The English major was established in 2002. It aims to cultivate interdisciplinary foreign language talents who are proficient in English, with comprehensive skills in listening, speaking, reading, writing, and translation. Such talents integrate English language proficiency, scientific and technological translation skills, and applied competence in chemical engineering English, with both liberal arts and science literacy. Through systematic training, students will consolidate their theoretical foundations and practical skills, develop autonomous learning abilities and professional competitiveness, and possess good humanistic and scientific literacy, innovative thinking and creative capabilities. The major offers courses in English professional skills, such as Basic Comprehensive English, Advanced English, Listening, Speaking, Reading, and Writing. It currently has two specializations: 1. Scientific and Technological Translation: Courses include Reading in English for Science and Technology, EST Translation, and AI-Assisted Thematic Interpretation in Science and Technology. 2. Chemical English: Courses include Introduction to Modern Chemical Engineering, Chemical Process Technology, and Chemical English and Literature Retrieval. Upon completion of the courses, students will receive a minor certificate in Chemical Engineering alongside their undergraduate diploma and degree certificate. In terms of international education, the English major has launched a “3+1” undergraduate double-degree program with Teesside University (UK). Graduates may pursue careers in English teaching and research, or work as translators, secretaries, or managers in foreign-related enterprises and institutions, foreign-funded or joint-venture enterprises. They may also take up translation and management positions in the fields of technology and chemical engineering.
|
This major takes fostering virtue through education as the fundamental task. Adhering to the educational philosophy of “student-centered, output-oriented, and continuous improvement”, it aims to cultivate well-round talents with moral, intellectual, physical, aesthetic and labor education attainment. Graduates will have a good command of English with solid skills in listening, speaking, reading, writing, and translation skills, integrate competence in English language, scientific and technological translation and basic chemical engineering data analysis, and be familiar with basic chemical engineering processes, thus becoming interdisciplinary foreign language professionals combining arts and science. Responding to the talent demands arising from economic and social development, the transformation toward new industrialization, and the fostering of new quality productive forces, the program constructs a “knowledge — ability — literacy” system that aligns with national strategies and serves the comprehensive revitalization of Liaoning. After systematical training, students will firmly master basic theories and practical skills, and develop autonomous learning abilities, core professional competitiveness, good humanistic and scientific literacy, as well as innovative thinking and creative capabilities. Rooted in the regional development needs of Liaoning and geared toward national and local economic development, students are able to use English proficiently for teaching, academic research, scientific and technological translation and other tasks, providing talent support for highquality development in Liaoning. They may engage in English teaching, scientific research, management, and translation in several sectors such as education, foreign affairs, and economic and trade. They are particularly adept at EnglishChinese interpretation and translation in the fields of science and technology and chemical engineering, serving industries nationwide.
Objective 1: Students should establish a correct outlook on the world, life and values, good moral character, a deep attachment to China and a broad global vision, together with a strong sense of social responsibility, humanistic and scientific literacy, cooperative and innovative spirit. Objective 2: Students should acquire a comprehensive understanding about the society, politics, economy, culture, science and technology of major English-speaking countries; be familiar with Chinese language and culture, stay informed of China’s national conditions and global development trends; master knowledge of cross-cultural communication; grasp fundamental theories, methodologies, and academic norms in English studies; and acquire essential knowledge in scientific and technological translation as well as chemical engineering, including emerging technologies, interdisciplinary developments, and industrial processes in the chemical sector. Objective 3: Students should develop advanced English language proficiency to develop competent English-Chinese and Chinese-English interpretation and translation for science and technology context; cultivate strong critical thinking, lifelong learning, information technology application, innovation and entrepreneurship, practical skilla, and engineering awareness; command effective Chinese expression and basic proficiency in a second foreign language; be capable of interpreting chemical engineering processes and explaining chemical products; and possess digital literacy in chemical engineering to keep pace with green and intelligent transformation of the industry. Objective 4: With certain professional qualities, the students should be capable in the field of English teaching, scientific research, management and translation in educational, scientific and technological fields, and especially good at EC and CE interpretation and translation for science and technology as well as chemical engineering; demonstrate soft skills and comprehensive problem-solving competence; keep abreast of industry developments through continuous learning; and achieve sustainable professional growth. |